REGLEMENT
der Weltmeisterschaft im Kozatskyi Biy (Dvoboi)
(Erwachsene, Junioren, Jugendliche)
12.-15. Dezember 2021
Kharkiv
1. Ziel und Aufgaben.
Die Weltmeisterschaft im Kozatskyi Biy (Dvoboi) wird zum Zweck folgender Aufgaben durchgeführt:
- Popularisierung und Weiterentwicklung der Sportart „Kozatskyi Biy (Dvoboi)” in der Ukraine und in der Welt;
- Erhöhung des Qualifikationsniveaus von Sportlern und Schiedsrichtern;
- breite Einbeziehung der Bevölkerung in den Sport- und Fitnessbereich;
- militärisch-patriotische und sportliche Erziehung der Jugend;
- Steigerung der Leistungsfähigkeit der Sportler;
- Aktivierung der Trainingsarbeit in den Sportorganisationen;
- Zusammenfassung der Arbeit in den Sportorganisationen.
2. Termin, Austragungsort und Wettkampfprogramm.
Die Weltmeisterschaft im Kozatskyi Biy (Dvoboi) wird nach den Wettkampfregeln der Weltföderation Kozatskyi Biy (WCFF) durchgeführt.
11. Dezember – Anreisetag der Teams;
12. Dezember– Registrierungstag der Teilnehmer:
14:00 – 18:00 Registrierung der Teams, Wiegen der Teilnehmer, Registrierung der Schiedsrichter (Sportpalast „Lokomotyv”, Velyka Panasivska Straße 90, Kharkiv, Gebiet Kharkiv, Ukraine, 61000);
18:00 – 19:00 – Sitzung der Mandats- und Medizinkommission (Sportpalast „Lokomotyv”, Velyka Panasivska Straße 90, Kharkiv, Gebiet Kharkiv, Ukraine, 61000);
19:00 – 20:00 – Sitzung des Schiedsrichterkollegiums, Schiedsrichterseminar (Sportpalast „Lokomotyv”, Velyka Panasivska Straße 90, Kharkiv, Gebiet Kharkiv, Ukraine, 61000);
20:00 – 21:00 – offizielle Auslosung der Teilnehmer unter Mitwirkung der Teamvertreter (Sportpalast „Lokomotyv”, Velyka Panasivska Straße 90, Kharkiv, Gebiet Kharkiv, Ukraine, 61000).
13. Dezember – Wettkampftag:
07:00 – 08:30 – Abfahrt der Teams von den Hotels zum Wettkampfort – Sportpalast „Lokomotyv”, Velyka Panasivska Straße 90, Kharkiv, Gebiet Kharkiv, Ukraine, 61000;
08:30 – 09:00 – Einrichtung der Kampfflächen, Einstellung der Ausrüstung und Schiedsrichterberatung;
09:00 – Wettkampfbeginn;
09:00 – 14:00 – Vorrunden in allen Disziplinen;
14:00 – feierliche Eröffnung der Wettkämpfe;
14:30 – 20:00 – Fortsetzung der Vorrunden in allen Disziplinen
14. Dezember – Wettkampftag:
07:00 – 08:30 – Abfahrt der Teams von den Hotels zum Wettkampfort – Sportpalast „Lokomotyv”, Velyka Panasivska Straße 90, Kharkiv, Gebiet Kharkiv, Ukraine, 61000;
08:30 – 09:00 – Einrichtung der Kampfflächen, Einstellung der Ausrüstung und Schiedsrichterberatung;
09:00 – Wettkampfbeginn;
09:00 – 17:00 – Finalkämpfe in allen Disziplinen, Siegerehrung.
15. Dezember
Zusammenfassung der Wettkämpfe, Abreise der Teams.
3. Organisation und Leitung der Wettkämpfe.
Die Weltmeisterschaft im Kozatskyi Biy (Dvoboi) wird auf Initiative der Weltföderation Kozatskyi Biy (im Folgenden – WCFF) und der NGO „Ukrainische Sportföderation Kozatskyi Biy” (im Folgenden – USFKB) durchgeführt. Die unmittelbare Durchführung der Wettkämpfe obliegt der WCFF und dem vom WCFF-Präsidium bestätigten Hauptschiedsrichterkollegium.
4. Vorbereitung der Sportanlagen.
Gemäß dem Beschluss des Ministerkabinetts der Ukraine Nr. 2025 vom 18. Dezember 1998 „Über die Vorbereitung von Sportanlagen und anderen speziell geeigneten Orten für die Durchführung von Massensport- und Kulturveranstaltungen”:
– die Vorbereitung der Sportanlagen obliegt deren Eigentümern;
– die Kontrolle der Vorbereitung der Sportanlagen und die Gewährleistung der Sicherheit der Wettkämpfe erfolgt durch eine Arbeitskommission, die von der jeweiligen Gebietsverwaltung eingerichtet wird.
Der Eigentümer der Sportanlage ist verpflichtet, mindestens 4 Stunden vor Wettkampfbeginn der Arbeitskommission einen Bescheid über die Bereitschaft der Anlage zur Durchführung der Wettkämpfe vorzulegen.
Die Nichteinhaltung der in diesem Punkt vorgesehenen Anforderungen, die während der Wettkämpfe zu außergewöhnlichen Umständen geführt hat, zieht eine Haftung nach sich.
5. Teilnehmer der Wettkämpfe.
5.1. Zur Weltmeisterschaft im Kozatskyi Biy (Dvoboi) werden Sportler der Nationalmannschaften der Länder zugelassen, basierend auf vorab eingereichten Anmeldungen bis zum 7. Dezember 2021, an die Adresse der WCFF (vladibor72@gmail.com).
5.2. Jedes Team mit mehr als 10 Sportlern muss zwingend einen Schiedsrichter auf Kosten der entsendenden Organisation stellen.
5.3. Alle Schiedsrichter müssen über eine Unfallversicherungspolice und eine ärztliche Bescheinigung verfügen.
5.4. Die Wettkämpfe werden gemäß den geltenden internationalen Wettkampfregeln des Kozatskyi Biy (Dvoboi), die von der WCFF und dem Ministerium genehmigt wurden, durchgeführt.
5.5. Alle Teilnehmer müssen verfügen über: Reisepass, Unfallversicherungspolice, und MS, MSMK, ZMSU müssen auch einen Ausweis besitzen;
5.6. Die Wettkämpfe werden in folgenden Altersgruppen, Gewichtsklassen und Disziplinen ausgetragen:
Odnotan (freie und formale technische Komplexe);
Tan dvoboi (technische Duelle, Demonstration von Selbstverteidigungstechniken, Self-Defense);
Zabava 1 (Nahkampf mit dosiertem Kontakt, begrenzt, Pendant zum Semi-Contact);
Bornya 1 (Nahkampf mit leichtem Kontakt, begrenzt, Pendant zum Light-Contact);
Bornya 2 (Nahkampf mit leichtem Kontakt, Grundvariante, Pendant zum Kick-Light mit Lowkicks und Würfen);
Ringkampf (Pendant zum Grappling)
Bornya 3 (Nahkampf mit leichtem Kontakt, frei, Pendant zum MMA Light);
Herts 1 (Nahkampf mit echtem Kontakt, Grundvariante, Vollkontakt);
Herts 2 (Nahkampf mit echtem Kontakt, Grundvariante, Pendant zum K-1 mit Würfen);
Herts 3 (Nahkampf mit echtem Kontakt, frei, MMA).
Gewichtsklassen für die Disziplinen „Zabava”, „Bornya”, „Ringkampf”
|
Nr. lfd. |
Altersgruppen |
GEWICHTSKLASSEN (Männer) | |||||||||
|
1 |
Veteranen (41-55 Jahre) |
-65 |
-75 |
-85 |
+85 |
||||||
|
2 |
Erwachsene (19-40 Jahre) |
-50 |
-55 |
-60 |
-65 |
-70 |
-75 |
-80 |
-85 |
+85 |
|
|
3 |
Junioren (16-17-18 Jahre) |
-40 |
-45 |
-50 |
-55 |
-60 |
-65 |
-70 |
-75 |
+75 |
|
|
5 |
Ältere Jugendliche (13-15 Jahre) |
-35 |
-40 |
-45 |
-50 |
-50 |
-60 |
+65 |
|||
|
6 |
Jüngere Jugendliche (10-12 Jahre) |
-25 |
-30 |
-35 |
-40 |
-45 |
-50 |
+50 |
|||
|
7 |
Kinder (7-8-9 Jahre) |
-22 |
-25 |
-27 |
-30 |
-35 |
-40 |
+45 |
|||
|
Nr. lfd. |
Altersgruppen |
GEWICHTSKLASSEN (Frauen) |
|||||||||||||
|
1 |
Veteraninnen (41-50 Jahre) |
-65 |
-75 |
-85 |
+85 |
||||||||||
|
2 |
Erwachsene (19-40 Jahre) |
-45 |
-50 |
-55 |
-60 |
-65 |
+65 |
||||||||
|
3 |
Juniorinnen (16-17-18 Jahre) |
-40 |
-45 |
-50 |
-55 |
-60 |
+60 |
||||||||
|
5 |
Ältere Jugendliche (13-15 Jahre) |
-35 |
-40 |
-45 |
-50 |
-50 |
-60 |
+60 |
|||||||
|
6 |
Jüngere Jugendliche (10-12 Jahre) |
-22 |
-25 |
-30 |
-35 |
-40 |
-45 |
+45 |
|||||||
|
7 |
Kinder (7-8-9 Jahre) |
-22 |
-25 |
-30 |
-35 |
-40 |
+40 |
||||||||
Gewichtsklassen für die Disziplinen „Herts 1″ und „Herts 2″
|
Nr. lfd. |
Altersgruppen |
GEWICHTSKLASSEN (Männer) |
|||||||||||||
|
1 |
Erwachsene (19-40 Jahre) |
-50 |
-55 |
-60 |
-65 |
-70 |
-75 |
-80 |
-85 |
-90 |
+90 |
||||
|
2 |
Junioren (16-17-18 Jahre) |
-40 |
-45 |
-50 |
-55 |
-60 |
-65 |
-70 |
-75 |
+75 |
|||||
|
Nr. lfd. |
Altersgruppen |
GEWICHTSKLASSEN (Frauen) |
|||||||||||||
|
1 |
Erwachsene (19-40 Jahre) |
-50 |
-55 |
-60 |
-65 |
-70 |
-75 |
-80 |
-85 |
-90 |
+90 |
||||
|
2 |
Juniorinnen (16-17-18 Jahre) |
-40 |
-45 |
-50 |
-55 |
-60 |
-65 |
-70 |
-75 |
+75 |
|||||
Gewichtsklassen für die Disziplin „Herts 3″
|
Nr. lfd. |
Altersgruppen |
GEWICHTSKLASSEN |
||||||||
|
1 |
Erwachsene (19-40 Jahre) (Männer) |
-56 |
-60 |
-65,8 |
-70,3 |
-77,1 |
-84 |
-93 |
+93 |
|
|
2 |
Erwachsene (19-40 Jahre) (Frauen) |
-50 |
-55 |
-61 |
-68 |
-76 |
+76 |
|||
Odnotan (freie und formale Komplexe) und Tan dvoboi (freie und formale Komplexe) – nach Altersgruppen.
6. Finanzielle Bedingungen der Wettkämpfe
Die Deckung der Organisations- und Durchführungskosten erfolgt aus außerbudgetären Mitteln. Die Teilnahmekosten werden von den entsendenden Parteien der Sportler getragen.
Start- und Wohltätigkeitsbeitrag (für USFKB-Mitglieder) – 500 UAH.
7.Ehrung.
Sportler, die im Einzelwettbewerb der Weltmeisterschaft den 1., 2. oder 3. Platz belegen, werden mit Medaillen und Diplomen der Föderation entsprechender Stufen ausgezeichnet.
Teams, die im Mannschaftswettbewerb der Weltmeisterschaft den 1., 2. oder 3. Platz belegen, werden mit Pokalen und Diplomen der Föderation entsprechender Stufen ausgezeichnet.
Die Mannschaftsmeisterschaft wird nach der Summe der Punkte ermittelt, die in den oben genannten Wettkampfarten in der entsprechenden Gewichtsklasse erzielt werden.
8. Sportbekleidung und Ausrüstung.
Kampfanzug für Kozatskyi Biy (Dvoboi) – die Sportbekleidung der Teilnehmer muss der traditionellen Bekleidung des Kozatskyi Biy entsprechen:
- Disziplinen „Zabava”, „Bornya 1″, „Herts 1″ – Sharovary (Pluderhosen), Vyshyvanka oder Vereins-T-Shirt (in der Disziplin „Herts 1″ bei Männern Oberkörper frei).
- Disziplinen „Bornya 2″, „Bornya 3″, „Herts 2″, „Herts 3″ – MMA-Shorts, Rashguard oder T-Shirt (in den Disziplinen „Herts 2″, „Herts 3″ bei Männern Oberkörper frei).
Sportausrüstung und Schutzkleidung:
- Disziplinen „Zabava”, „Bornya 1″, „Herts 1″ – Mundschutz, Tiefschutz im Bandage, Bandagen („Herts 1″ verpflichtend, „Zabava”, „Bornya 1″ auf Wunsch), Handschuhe (bis 9 Jahre – 8 Unzen, älter – 10 Unzen), Fußschützer obligatorisch mit geschlossener Ferse, Schienbeinschutz und Helm, für Frauen und Mädchen Brustschutz.
- Disziplinen „Bornya 2″, „Bornya 3″, „Herts 2″, „Herts 3″ – Mundschutz, Tiefschutz im Bandage, Bandagen auf Wunsch, Handschuhe – offen, MMA der Marke „maXmix” 6 Unzen, Stutzen mit Schutz des Fußrückens und Schienbeins, Helm, für Frauen und Mädchen Brustschutz. In der Disziplin „Herts 3″ Helm auf Wunsch.
- Handschuhe und Helme strikt in der Eckenfarbe.
9. Anmeldungen
Voranmeldungen zur Teilnahme der Teams an den Wettkämpfen sind bis zum 5. Dezember 2021 per E-Mail an vladibor72@gmail.com zu richten
ploxix111@rambler.ru
- jeder Teamvertreter muss bei der Mandatskommission eine namentliche Anmeldung für die teilnehmenden Sportler nach festgelegtem Muster mit vollständig ausgefüllten Punkten einreichen,beglaubigt von den Struktureinheiten der regionalen Verwaltungen für Sport und Körperkultur, von den Strukturen, die in den jeweiligen Ländern die Leitung im Bereich Sport und Körperkultur ausüben, sowie von den WCFF-Vertretungsverbänden in den jeweiligen Ländern.
- die entsendende Organisation muss namentliche Anmeldungen vom Arzt eines sportmedizinischen Dispensaires oder einer medizinischen Einrichtung des entsprechenden Landes beglaubigen lassen.
- Impfzertifikat oder Bescheinigung mit den Ergebnissen eines Antigen-Schnelltests auf das Virus COVID-19, auf einem offiziellen Briefbogen mit Stempel.
Reisepässe, Klassifizierungsbücher der Sportler, Versicherungspolicen und Identifikationscodes werden am Anreisetag bei der Mandatskommission der Wettkämpfe vorgelegt.
Telefon für Auskünfte:
+380979545209 Volodymyr Anatoliiovych Radionov (Hauptschiedsrichter);
+380679664461 Oleksandr Volodymyrovych Korniyaka (Organisationskomitee);
+38 098 210 39 38 – Plokhikh Andrii Oleksandrovych (Hauptsekretär).
e-mail: vladibor72@gmail.com
ploxix111@rambler.ru
DIESESREGLEMENT IST DIE OFFIZIELLE EINLADUNG ZU DEN WETTKÄMPFEN

